Eski Uygurca yazmalar

Turfan’daki Eski Uygurca yazmaları digital ortamda okura sunan başka bir site de yine Alman: http://www.bbaw.de/forschung/turfanforschung/dta/index.html Bu adreste VATEC’in yanı sıra online Eski Türkçe yazma içeriği sunan başka koleksiyonlara da ulaşılabiyor. http://titus.uni-frankfurt.de/indexe.htm?/index.htm#Dtabelle

Yazının Tamamını Oku »

Türik bitig

Kazak Kültür ve Medya Bakanlığının dil komitesince (ҚР Мәдениет және ақпарат министрлігінің Тіл комитеті) hazırlanmış olan “Türik bitig” sayfası Eski Türkçe dostları için: http://irq.kaznpu.kz/?lang=e&mod=1 Veritabanında 51′i Orhon, 106′sı Yenisey, 13′ü Talas ve 38′i Turfan metinleri olmak üzere 293 metin bulunuyor. Sitede ayrıca Kazakçanın 783 kelimelik bir etno kültürel sözlüğü ve 2353 kelimelik bir Eski Türkçe-Kazakça [...]

Yazının Tamamını Oku »

Kaybolmakta olan diller

http://www.helsinki.fi/~tasalmin/europe_report.html adresinde UNECSO’nun kaybolmakta olan diller Kırmızı Kitabı-Avrupa kısmının içeriği bulunuyor. Sayfayı hazırlayan Tapani Salminen. Bu sayfada Türk dillerinden Çuvaş, Başkurt, Nogay, Gagauz, Kalmık dilleri “endangered”, Kırım Tatar ve Karaim dilleri ise “seriously endangered” olarak işaretlenmiş. Listede Ayrıca Yahudi Türk dilleri kategorisinde gösterilmiş olan Krimchak, 10 kişiden daha az konuşur sayısıyla, “neredeyse yok olmuş”, Kafkas [...]

Yazının Tamamını Oku »

Kazakistanlılar ve Kazak dili

Kendisini “Kazakistanlılar ve Kazak dili projesi” olarak isimlendiren site Kazak kültürünü tanımak ve internetten Kazakça edebi eserler okumak isteyenler için 2004 yılında kurulmuş. http://www.kazakhstanets.narod.ru/links.html Sitede Muhtar Avezov, İlyas Esenberlin gibi Kazak yazarların eserlerini okumak veya bilgisayarınıza indirmek mümkün, üyelik gerektirmiyor. Menüde dergi, yorumlar, kütüphane, mp3 ve faydalı linkler bulunuyor. Faydalı linkler listesinde “en iyi Kazakça-Rusça, [...]

Yazının Tamamını Oku »

Monumenta Altaica

Monumenta Altaica, Altay dillerine dair pdf formatında materyaller ve linkler barındıran zengin mi zengin bir site.  Materyal derken en temel başvuru kaynaklarından bahsediyoruz.  Sodaki menüden Sözlükler>Türk dilleri seçildiğinde pdf formatında karşınıza çıkan kitaplar öyle böyle değil. Etimoloji sözlüklerinden Sevortyan, Radloff, Clauson, Drevnetyurskiy var.  Modern Türk dillerinin sözlükleri de başka sitelere yönlendiriyor. Ancak linklerin bir kısmı [...]

Yazının Tamamını Oku »

Google Books

Google books internetin en büyük kitap depolarından biri, aradığınız kelime veya kelimeleri kitap içeriklerinden bulan sitede kitapların bir kısmının tüm içeriğini görmek mümkün. İçinde “Türkçe” kelimesi geçen “tam görünümlü / full view” 107 (bunların çoğu AÖF ders kitapları), “Turkish” kelimesi geçen 7200 küsur sonuç buldum. Türk dünyası kaynakları açısından genel bir tarama yapıldığında mesela Rusça [...]

Yazının Tamamını Oku »

Türkistan Kütüphanesi

“Türk dilli halkların tarih, kültür, dil, edebiyat, sinematografi, müzik, sanat” mutfak kültürü, halk bilimi, hukuk, din, felsefe gibi sosyal bilimler alanından zengin bir kitap, dvd, mp3 koleksiyonuna ev sahipliği yapan sitenin adresi: <http://www.turklib.com/> İngilizce, Rusça (default) ve Özbekçe (default) dil seçeneği sunan site oldukça sık güncelleniyor. Türkoloji ile ilgili bir araştırma yaparken mutlaka başvurulması gereken [...]

Yazının Tamamını Oku »

Pdf Kitaplar

İnternetteki en büyük pdf kitap deposu olduğunu sandığım FreeBookSpot’un anasayfası <http://freebookspot.in/Default.aspx> adresinde ikamet ediyor. Sağ sütunda alfabetik sıra ile kategoriler, sol sütunda ise istatistiklere göre menü bulunuyor. Kullanıcıların eklediği kitaplarla zenginleşen bu siteye anlaşılan Tükoloji kaynakları scan edip gönderecek bir kullanıcı yok, ya da en azından ben sitede epey takılmış olmama rağmen Türkoloji ile ilgili [...]

Yazının Tamamını Oku »